WEIHNACHTSORATORIUM IM BERLINER DOM
J.S. Bachs Weihnachtsoratorium (Grellfassung 1857) im Dialog mit der ukrainischen Bandura
Staats- und Domchor Berlin
Kammerchor der Sing-Akademie zu Berlin
Frieda Jolande Barck – Sopran
Julienne Mbodjé – Alt
András Adamik – Tenor
Cornelius Uhle – Bass
Svitlana Kavka – Bandura
lautten compagney BERLIN
Leitung: Kai-Uwe Jirka
Das sogenannte „Weihnachts-Oratorium“ ist nicht zu Johann Sebastian Bachs Lebzeiten entstanden. Es hat seine Uraufführung als ein zusammenhängendes Werk erst viele Jahre nach seinem Tod – am 17. Dezember 1857 – erlebt. Eduard Grell, Direktor der Sing-Akademie, fügte damals erstmals alle sechs Kantaten, die Bach für die Sonntage in der Weihnachtszeit des Jahres 1734/35 komponiert hatte, zu einem Oratorium zusammen.Die Aufführung leitete die bis heute andauernde Wiederentdeckung des Weihnachts-Oratoriums in aller Welt ein. In diesem Jahr nimmt sich Kai-Uwe Jirka die Grell-Fassung von 1857 vor und verbindet sie mit ukrainischen Weihnachtsliedern, gespielt auf der Bandura von Svitlana Kavka. Wie perspektivieren die Ergänzungen und Auslassungen den Klang des altvertrauten Rituals?